Japanin kulttuuriperinnön aarre,
on tunnettu samuraitaistelijoiden valitsemana aseena. Lähes 1000 vuotta on kulunut ja japanilainen miekka viettelee edelleen maailmaansa. Siitä lähtevät värähtelyt ja energia ovat todellinen kutsu matkalle, nousevan auringon maan olemuksen kautta. Japanilaisen miekan taiteen ymmärtämiseksi on välttämätöntä tuntea kaikki siihen liittyvät termit ja tekniset tiedot. Sellaiset sanat kuin “Tsuba “, “ Ito ” tai “ Tsuka ” eivät todellakaan kuulu sanavarastoosi, mikä on, voit olla varma, täysin normaalia, jos olet vasta-alkaja. Ammattilaiset ja keräilijät käyttävät niitä kuitenkin usein, joten on sinun etusi mukaista tietää, mitä ne tarkoittavat, jotta voit tehdä odotuksiasi vastaavan ostoksen! Tässä artikkelissa kerrotaan kaikki sanat, jotka sinun on hyvä tietää ennen japanilaisen katanan ostamista.
Katanan kahva
1 – Tsuka : Japanilaisten teräaseiden kahva: katana, wakizashi, tanto. Se koostuu yleensä 2 puolikuoresta, jotka on koottu riisiliimalla ja päällystetty sitten aidolla tai synteettisellä rainanahalla.
2 – Kashira : Metalliosa, joka sulkee ja suojaa kahvan päätä. Tarkoittaa kirjallisessa suomenkielisessä käännöksessä “päätä”. Se vastaa länsimaisen miekan pommelia.
3 – Tsuka- ito : Kutsutaan myös nimellä tsuka maki tai lyhyemmin ito, tsuka-ito on erityinen punos, joka peittää kahvan (Tsuka). Se on perinteisesti tehty silkistä, mutta se voi olla myös nahkaa tai puuvillaa. Säännöllinen ristipunos paljastaa kahvan sädekehän nahkapäällysteen ja koristeelliset amuletit (menukit).
4 – Tsuba : Tätä termiä käytetään katanan suojuksesta. Se on useimmiten muodoltaan pyöreä, mutta voi joskus olla suorakulmainen, neliön tai jopa kuusikulmainen. Tsuban tarkoituksena on suojata kättä viilloilta taistelun aikana. Se on myös katanan koristeellinen osa, joka on yleensä veistetty tai koristeltu geometrisilla tai kukka-aiheilla.
5 – Fuchi : Kahvan metalliosa (Tsuka), joka sijoitetaan tsuban alle tukemaan sitä ja vahvistamaan sen vakautta. Se on usein koristeltu amulettien (menukit) ja suojuksen (Tsuba) yhteydessä.
6 – Menuki : Koristeellinen lisävaruste, joka sijoitetaan kahvan punoksen (Tsuka) alle siten, että se suosii miekan otetta ja tuo onnea. Se on valmistettu metallista, ja se esittää eläintä tai keskiaikaisen Japanin symbolia. Japanilaisessa sapelissa on useimmissa tapauksissa 2 menukia.
7 – Mekugi : Bambupala, jota käytetään terän ja kahvan kokoamiseen. Katanassa on yleensä 2 mekugia.
8 – Habaki : Metallipala, messinkiä tai kuparia, jolla säädetään miekan asento tuppeen tasapainoisesti. Tämän ansiosta terä ei hankaa tuppea vasten, jolloin vältetään mahdolliset onnettomuudet. Se toimii myös iskunvaimentimena, joka vaimentaa suurimman osan iskuaallosta ja suojaa näin miekan suojusta ja kahvaa.
Katanan terä
9 – Ha : Katanassa on yksi leikkaava terä. Ha on terän leikkaavalle reunalle annettu nimi.
10 – Hamon : Maitomainen viiva, joka syntyy lämpökäsittelyn aikana. Karkaisuviiva on aseesta riippuen enemmän tai vähemmän näkyvä ja säännöllinen. Koulu tai seppä voi antaa Hamonille tietynlaisen viivan, joka on tavaramerkki, jonka kaikki asiantuntijat tunnistavat yhdellä silmäyksellä.
11 – Shinogi : terän pituussuuntainen särmä.
12 – Ji : Tämä on terän reunan (Shinogi) ja karkaisulinjan (Hamon) välinen pinta
13 – Shinogi – ji : Katanan terän tasainen pinta, joka sijaitsee pituussuuntaisen reunan (Shinogi) ja selkärangan (mune) välissä
14 – Mune : Terän takaosa, leikkausreunaa vastapäätä oleva osa. Munen muoto voi kertoa paljon katanan iästä ja sen suunnittelusta. Hikushi-tyyppinen mune on yleisin.
15 – Yokote : Viiva, joka erottaa kärjen ( Kissaki) muusta terästä
16 – Kissaki : Terän kärki
Katanan tuppi
17 – Saya : Japanilaisten teräaseiden, kuten katanoiden, wakizashien ja tantojen, tupelle annettu nimi. Se on yleensä valmistettu vaaleasta puusta, joka on lakattu ulkopuolelta. Magnoliaa pidetään parhaana puuna sen valmistukseen. Joskus se voidaan valmistaa myös pronssista.
18 – Sageo : Tupen koristenaru
19 – Koiguchi – Tupen sisäänkäynti (Saya)
20 – Kojiri .strong> Kojiri – Metallinen kärki, joka vahvistaa tupen päätä
.